Möglicherweise sind die Inhalte nicht mehr aktuell. Unsere aktuellen Meldungen finden Sie hier.
Der Arbeitskreis Neue Erziehung e. V. Berlin hat dem Fachbereich Schule und Jugend der Stadtverwaltung Herten Elternbriefe in türkischer Sprache zur Vergügung gestellt, in denen es um die verschiedenen Entwicklungsstufen von Kindern, von der Geburt bis zum Schulalter geht. Diese Elternbriefe sind ab sofort im Bereich Hilfe zur Erziehung erhältlich.
Die Briefe bestehen aus einer fortlaufenden Serie von siebzig Informationsheften mit Themen wie:
- "Ana sütü gibi helâl - Gibt es etwas besseres als Muttermilch?",
- "Konusa Konusa ögrenilir - Sprechen lernt man nur durch sprechen",
- "Canan yuvaya gidecek - Canan soll in einen Kindergarten"
und vielen weiteren interessanten Artikeln für Eltern.
Diese Informationen sind angelehnt an die früher monatlich versandten Elternbriefe in deutscher Sprache. Die Informationshefte sollen Eltern helfen, ihre Probleme mit der Entwicklung ihres Kindes als etwas zu sehen, was nicht gegen sie gerichtet ist, sondern oft auch am Alter ihres Kindes liegt. Sie erleben so, dass sie und ihr Kind eine ganz normale Familie sind.
